British Sign Language- Video Quality Specialist Remote (UK)

Wilayah: Inggris. Sumber lowongan: Jobicy. Lamar melalui halaman sumber.

Tentang Welocalize

Welocalize, merek di bawah Welo Global, melayani tim lokalisasi melalui solusi konten multilingual berbasis AI yang memungkinkan perusahaan untuk beroperasi dan berkembang secara global. Welocalize menggabungkan AI, otomatisasi, dan keahlian manusia untuk mendukung perusahaan dalam lebih dari 300 bahasa, memastikan konten multilingual yang akurat, sesuai secara budaya, dan patuh aturan dalam skala besar.

Platform Opal milik Welocalize terdiri dari teknologi dipatenkan yang dirancang untuk mengotomatisasi konten multilingual dan meningkatkan kinerja alur kerja bagi perusahaan. Opal berfungsi sebagai sistem agen yang mengorkestrasikan AI, otomatisasi, dan keahlian manusia untuk mengoordinasikan alur kerja konten di seluruh siklus hidup, meningkatkan kecepatan, skalabilitas, dan kontrol operasional untuk perusahaan global. Solusi ini beroperasi dalam lingkungan yang aman dan patuh yang didukung oleh tujuh sertifikasi ISO. Welocalize berkantor pusat di New York dengan kantor-kantor di seluruh dunia. welocalize.com

Tentang peran ini-

Kami mencari individu dengan kemampuan BSL (British Sign Language) serta pengetahuan teknis video yang kuat dengan latar belakang dan pengalaman kerja di bidang penyuntingan video untuk bergabung dengan tim Welocalize kami di Inggris.

Detail Pekerjaan:

• Lokasi: Inggris (UK)

• Jenis pekerjaan: Kontrak

• Durasi proyek: 12 Bulan dengan kemungkinan perpanjangan

• Jadwal kerja: 08:30-17:00 atau 09:00-17:30 Waktu Standar Inggris dengan istirahat makan siang 30 menit tidak dibayar (40 jam/minggu) * Shift Selasa hingga Sabtu atau Minggu hingga Kamis

• Gaji Tahunan: £31,850/tahun

Kandidat yang berhasil harus memiliki izin kerja yang sah untuk Inggris tanpa memerlukan sponsor

Kualifikasi Utama:

• Bahasa Isyarat Britania / British Sign Language (wajib)

• Semangat tinggi terhadap video digital serta pengetahuan tentang industri perfilman dan TV

• Memiliki pengetahuan kerja yang mendalam tentang masalah teknis umum yang ditemukan pada video dan audio digital

• Bersedia bekerja di lingkungan dengan volume tinggi, bergerak cepat, dan dinamis

• Pengalaman 2-4 tahun bekerja dengan video digital

• Kemampuan untuk mengambil inisiatif dan memecahkan masalah pemutaran video/sistem serta mengidentifikasi tren untuk mengusulkan solusi jangka pendek dan jangka panjang

• Rekam jejak dalam merespons masalah dengan cepat dan tegas

• Keterampilan komunikasi lisan dan tulisan yang efektif

Kandidat ideal harus memiliki pengalaman dalam hal-hal berikut:

• Pengetahuan tentang layanan konten video berlangganan dan keครอบkapan dengan penawaran produk mereka

• Pengetahuan spreadsheet tingkat menengah hingga mahir.

• Kemahiran profesional/tingkat lanjut dalam bahasa lain apa pun akan menjadi nilai tambah yang besar. (opsional namun bernilai)

Penafian

Posisi ini memerlukan, sebagai persyaratan kerja yang asli dan esensial, kemampuan untuk memverifikasi dialog lisan secara mandiri dan jelas terhadap konten isyarat BSL. Persyaratan ini khusus untuk sifat operasional peran ini dan tidak mencerminkan kebijakan perekrutan kami yang lebih luas; organisasi tetap berkomitmen pada praktik perekrutan yang inklusif di semua posisi lainnya.

Kompensasi

Informasi Tambahan