Senior Life Sciences Product Manager

Wilayah: Eropa. Sumber lowongan: Jobicy. Lamar melalui halaman sumber.

Tentang Welo Life Sciences

Welo Life Sciences, merek di bawah Welo Global, adalah mitra bahasa dan teknologi khusus yang melayani organisasi farmasi, CRO, dan alat kesehatan yang beroperasi di pasar global yang diregulasi. Kami menghadirkan solusi terjemahan siap regulator, validasi linguistik, dan lokalisasi yang mendukung uji klinis, farmakovigilans, urusan regulasi, pelabelan, dan komersialisasi global. Pendekatan kami menggabungkan keahlian subjek dengan proses mutu bersertifikasi ISO dan alur kerja berbasis teknologi yang dirancang untuk terintegrasi secara mulus ke dalam operasional life sciences. Dengan pengalaman luas dalam mendukung pengembangan produk global dan persyaratan pascapermasaran, Welo Life Sciences membantu organisasi mempercepat lini masa, melindungi integritas data, dan menjaga kepatuhan di berbagai bahasa dan wilayah. Semua solusi dikirimkan dalam kerangka kerja yang aman dan siap audit yang didukung oleh tujuh sertifikasi ISO. welolifesciences.com

Gambaran Peran

Life Sciences Senior Product Manager adalah posisi lintas fungsi yang menuntut kepemilikan dan tanggung jawab atas produk/layanan Life Sciences beserta seluruh isu dan pertimbangan yang terkait. Sebagai seorang Product Manager, Anda akan menjadi jembatan antara pemangku kepentingan produk dan tim pengembangan, menerjemahkan kebutuhan bisnis menjadi spesifikasi produk. Keberhasilan Anda bergantung pada kemampuan untuk memahami secara mendalam perjalanan pelanggan kami, bisnis Welocalize, serta dampak dari data.

Main Duties

• Pengembangan Strategis: Memegang peran sentral dalam membangun kapabilitas yang akan memberdayakan berbagai proyek perangkat lunak yang krusial bagi bisnis.

• Kepemimpinan Roadmap: Membangun pemahaman mendalam tentang kasus penggunaan Welocalize, menyusun strategi penerapan solusi perangkat lunak untuk mendorong dampak bisnis, serta menggunakan wawasan tersebut untuk membangun dan memperjuangkan product roadmap.

• Kolaborasi Lintas Fungsi: Bermitra erat dengan talenta-talenta luar biasa di tim engineering dan mendorong integrasi yang erat dengan sistem lain untuk membangun solusi perangkat lunak yang efektif.
• Penetapan Tujuan: Menentukan OKR yang jelas untuk memastikan kemajuan menuju tujuan kita dalam mendorong adopsi dan efektivitas perangkat lunak.

• Keterlibatan Pemangku Kepentingan: Berkolaborasi dengan pemangku kepentingan operasional internal, klien eksternal, dan tim engineering kami untuk memastikan kesuksesan produk.

• Analisis Kebutuhan & Desain Solusi: Berkolaborasi dengan tim lintas fungsi untuk memahami kebutuhan bisnis, menentukan tujuan yang jelas, serta menyusun rencana teknis. Bekerja sama dengan pemangku kepentingan untuk mengidentifikasi peluang di mana perangkat lunak dapat memberikan wawasan dan solusi yang bernilai.

• Penilaian Kinerja: Mengembangkan metrik yang mencerminkan kebutuhan bisnis untuk kasus pemangku kepentingan mereka, bermitra dalam analisis hasil eksperimen, menginterpretasikan temuan, dan memberikan rekomendasi yang dapat ditindaklanjuti.

• Kesadaran Industri: Mengikuti perkembangan terbaru dalam pengembangan perangkat lunak, teknologi, dan metodologi.

• Kepemimpinan Pengembangan Produk: Memimpin pengembangan dan peluncuran produk dengan bekerja sama dengan berbagai pemangku kepentingan untuk menentukan persyaratan produk, memprioritaskan fitur, dan mengelola lini masa.

• Pemantauan Kinerja: Memantau kinerja produk dan masukan pengguna untuk memastikan kesuksesan produk.

• Rencana Keterlibatan Pemangku Kepentingan: Mengembangkan dan melaksanakan rencana formal untuk berinteraksi secara berkala dengan para pemangku kepentingan guna memastikan semua kebutuhan produk terakomodasi.

• Dokumentasi Kebutuhan: Memastikan bahwa persyaratan yang dijadwalkan untuk pengembangan memiliki konsistensi internal, dideskripsikan dengan baik, dan cukup terperinci untuk diimplementasikan oleh para developer.

• Kolaborasi Tim: Berkolaborasi dengan tim pengembangan dengan melibatkan mereka dalam pengembangan visi produk, berbagi apresiasi atas keberhasilan, memikirkan nuansa secara matang sebelum mempresentasikan persyaratan, serta membuat jadwal melalui konsensus.

• Kontribusi Budaya: Berkontribusi dalam membangun budaya keunggulan, komunikasi terbuka, keberanian, dan rasa hormat.

Requirements

• Pengalaman minimal 5+ tahun sebagai Product Manager, lebih disukai dalam peran berfokus teknologi di bidang life sciences atau bidang terkait erat.

• Ke familaran dengan teknologi AI dan ML serta platform lokalisasi, termasuk TMS, CAT tools, LQA, MT, dan integrasi.

• Rekam jejak yang terbukti dalam memimpin dan menghadirkan proyek teknologi dengan presisi tinggi dan fokus yang berpusat pada pengguna.

• Pengalaman dengan clinical trial management systems atau penanganan data pasien lebih disukai.

• Ke familaran dengan persyaratan regulasi global yang berkaitan dengan uji klinis dan manajemen dokumen akan menjadi nilai tambah.

• Pengetahuan praktis yang kuat tentang MS Office, Atlassian (JIRA, Confluence).

• Latar belakang dalam solusi cloud, platform SaaS, atau pengembangan software enterprise.

Skills & Knowledge